Dans les années 1990, trois Renault très différentes portent avec honneur un PRV vieillissant : le vaisseau amiral Safrane, la Laguna phase 1 et le familial Espace V6 — jusqu'à ce que le L7X à 60° tourne la page en 1997.
Le Z7X 2 963 cm³ atmosphérique. Sa sœur extrême — la Biturbo de 268 ch bâtie par Hartge — a sa propre fiche.
Le même Z7X dans la berline du segment intermédiaire — phase 1 uniquement : la phase 2 24 soupapes est un L7X, pas un PRV.
Le Z7W 707 2 849 cm³ (catalysé) emmène le PRV dans le monospace familial — le même moteur que la Renault 25 catalysée.
En 1993, Les Visiteurs — l'un des plus grands succès du cinéma français — met une Safrane V6 RXE (phase 1) sur la route d'un chevalier du Moyen Âge. L'histoire est dans Culture pop.
À partir de 1997, le V6 « PR » à 60° — L7X chez Renault — remplace le PRV sur les Safrane, Laguna et Espace. C'est un moteur totalement différent : seules les versions PRV ont leur place sur ce site.
Le tableau complet des variantes du Z7X — des versions américaines de 150 ch à la Safrane Biturbo de 268 ch — est dans la fiche Z7X.
Deux turbos, 268 ch, quatre roues motrices : la Biturbo bâtie par Hartge et Irmscher.