FR / EN

ZPJ —
le 3,0 de la 605 et de la XM

Le ZPJ est la lecture PSA du 3,0 litres 12 soupapes : 2 975 cm³, alésage × course 93 × 73 mm, rapport volumétrique 9,5, 170 ch DIN à 5 600 tr/min. Un seul moteur pour la Peugeot 605 et la Citroën XM — les codes Peugeot valent pour tout le groupe —, qu'un cousin de Douvrin, le Z7X de Renault, partage cylindrée pour cylindrée.

2 975
CM³
170
CH
2
MARQUES
Le 3,0 de PSA

Un moteur, deux lions — et un chevron

À l'ère 605, Peugeot ne frappe plus qu'un code pour deux marques : le ZPJ de la 605 est celui de la XM V6, à l'identique — la Note Technique Citroën n° 4 le dit en toutes lettres à propos de la version S6A aux normes 15-04 destinée à l'exportation : « le moteur est identique au ZPJ, seul le numéro moteur change ». Injection Fenix 3B, ralenti de 750 tr/min piloté par électrovanne, allumage cartographié : rien ne se règle à la main.

Sa cylindrée est exactement celle du Z7X-744 de l'Alpine A610 et du 3,0 américain des Eagle Premier et Dodge Monaco : 2 975 cm³. Et c'est sur son bloc que PSA bâtit dès 1990 le ZPJ4 24 soupapes de 200 ch, à admission variable ACAV — chaînes de 62 maillons au lieu de 64, culasses et distribution propres. Après 1997, un V6 « PR » à 60°, ES9, remplace le PRV sur 605 et XM : ce moteur-là n'est pas ici.

ZPJ
CODE PSA · 2 975 CM³ · INJECTION FENIX 3B · 12 SOUPAPES
2975
CM³
170
CH
12
SOUPAPES
Fiche d'identité

Ce qui fait d'un ZPJ un ZPJ

Des chiffres lus dans les documents du constructeur conservés dans notre Bibliothèque — manuels de réparation, fiches Pub et Trade, bulletins d'époque. Rien ici ne vient d'une fiche web.

ZPJ 2 975 cm³ · 12 soupapes · Fenix 3B · troisième génération Note Technique n° 4 →
93 × 73
2 975 cm³, alésage 93 mm × course 73 mm, rapport volumétrique 9,5 — 123 kW CEE, soit 170 ch DIN à 5 600 tr/min, et 24,5 m.kg DIN à 4 600 tr/min. La version S6A de la XM aux normes 15-04 est identique, seul le numéro moteur change.
750 tr/min
Ralenti non réglable : 750 tr/min environ moteur chaud, déterminé par l'électrovanne de ralenti que commande le calculateur — ne pas toucher à la vis butée de papillon. L'allumage non plus : le point est défini par la cartographie du Fenix 3B.
Bougies
Eyquem RFC 58 LS3 à siège plat, écartement 1 ± 0,1 mm, serrage 1,5 mdaN. Et pas de resserrage des culasses aux 1 500 km — la Note Technique le rappelle.
Boucle ouverte
La XM V6 aux normes 15-04 travaille sans sonde à oxygène, en boucle ouverte : son Fenix 3B est spécifique, et la richesse se règle au potentiomètre Bendix, dans la boîte à boîtiers électroniques.
64 maillons
Chaînes de distribution de 64 maillons — le ZPJ4 24 soupapes, lui, en compte 62 et a son propre dispositif de guidage.
Variantes connues

Un code pour deux marques

Le même 12 soupapes chez Peugeot et chez Citroën — la table complète des codes est sur la page Moteurs.

ZPJ 167 à 170 ch Tous les codes connus →
ZPJ167–170 ch
Injection Fenix 3B12 soupapes
Peugeot 605 SR et SV 3,0 V6 · Citroën XM V6 — 167 à 170 ch ; S6A pour la XM aux normes 15-04.
Sur la route

Les autos du ZPJ

Peugeot 605 V6 →

605 SR et SV 3,0 V6 : le ZPJ de 170 ch, avec sa fiche d'atelier Pub et Trade dans la Bibliothèque.

Citroën XM V6 →

La XM V6 : le même ZPJ — et la Note Technique n° 4 sur sa version S6A, avec l'arbre de diagnostic complet du Fenix 3B.

Dans l'atelier

Ce que les documents disent du ZPJ

Des réponses reprises de notre FAQ, chacune lue dans la Bibliothèque. La FAQ complète en compte plusieurs centaines d'autres, code moteur par code moteur.

Le ZPJ, dans les documents La FAQ complète →
S6A
Qu'est-ce que le moteur S6A de la Citroën XM V6 ?
Le V6 PRV 3 litres 12 soupapes de la XM dans sa version normes 15-04, destinée à l'exportation hors normes sévérisées. Mêmes cotes que le ZPJ — alésage 93 mm, course 73 mm, 2 975 cm³, rapport volumétrique 9,5/1 — pour 123 kW CEE, soit 170 ch DIN à 5 600 tr/mn, et 24,5 m.kg DIN à 4 600 tr/mn. La Note Technique Citroën n° 4 est formelle : le moteur est identique au ZPJ, seul le numéro moteur change.
Ralenti
Peut-on régler le ralenti d'une Citroën XM V6 15-04 ?
Non. Le régime est déterminé par l'électrovanne de ralenti commandée par le calculateur, à 750 tr/mn environ moteur chaud. La note l'écrit en capitales : ne pas intervenir sur la vis butée de papillon. L'allumage n'est pas réglable non plus — le point est défini par la cartographie programmée dans le calculateur.
Codes défaut
Comment lire les codes défaut d'une Citroën XM V6 à injection Fenix 3B ?
Avec le décodeur 4097 T ou une station Citroën 26 A branchée sur la prise autodiagnostic verte : le calculateur mémorise les défauts et les restitue en codes. La Note Technique Citroën n° 4 en donne la liste complète — 12 début de séquence, 11 fin de séquence, 13 température d'air, 14 température d'eau, 15 relais de pompe à essence, 21 potentiomètre papillon, 33 capteur de pression absolue, 56 antidémarrage codé — puis deux pages de tableaux méthodologiques qui disent, code par code, quoi contrôler, où, et avec quelle valeur. Un avertissement que la note imprime en capitales : couper l'alimentation du calculateur efface la liste mémorisée, réinitialise les corrections d'autoadaptativité et commande l'antidémarrage.
Eagle
Quelle est la cylindrée exacte du PRV de l'Eagle Premier, et sa puissance ?
2 975 cm³ — 180 pouces cubes —, alésage 93 mm, course 73 mm, rapport volumétrique 9,3. Soit exactement la cylindrée du Z7X-744 de l'A610 et du ZPJ des 605 et XM. Puissance : 150 ch à 5 000 tr/min, couple 232 N·m (171 ft-lbs) à 3 750. ⚠️ À noter, les deux documents Chrysler ne donnent pas la même cylindrée : le manuel d'atelier écrit « 3.0 LITER (182 CU. INCH) » au folio 9-2, le livret de révision « 180 CU. IN. (2975 cc) ». Le calcul tranche — 93 × 73 sur six cylindres font bien 2 975 cm³, soit 181,6 pouces cubes. Livret de révision Chrysler, page 3 ; manuel d'atelier 1990, folio 9-2.

Dans la Bibliothèque

Les documents du 3,0 12 soupapes de PSA, cherchables page par page : Fiche d'atelier ZPJ — Peugeot 605 SR et SV, 170 ch · Fiche d'atelier ZPJ/SFZ — Citroën XM V6, 170 ch · Note Technique Citroën n° 4 — XM V6 S6A

Le reste de la famille

Architecture, générations et tous les codes moteurs connus du V6 PRV — sur la page Moteurs.